quinta-feira, 31 de março de 2011

Lie - C.N. Blue (tradução)

Adoro essa música, tem uma linda tradução XD

Lie – C.N. Blue (tradução)

Apagando as memórias...

com as lágrimas

Você que eu não posso conter em mim

Estou afastando as memórias, afastando a dor

Assim não poderá permanecer em mim

Atirando as memórias...

com lágrimas

Assim não terei nenhuma esperança

Mesmo assim conhecerás o anseio de meu coração

Mesmo que te afaste dolorosamente

(Só tenho que esperar por você)

Ainda sinto a sua falta e não posso parar

(Não posso fazer nada a respeito)

Talvez eu não possa te mandar embora ainda

Mesmo que te afaste você aparecerá em meu coração

Você se torna as lágrimas que nunca se secam

Mesmo que te apage você aparece novamente

Você se torna uma cicatriz da dor

Dia a dia o amor que havia desaparecido

Agora eu não posso sequer recuperar esse amor

Não importa quanto eu tente

Engulo as lágrimas e eu não posso levantar a cabeça

Do anseio de que não caves em meu coração

Assim, mesmo se você avisar meu coração

não notará

Mesmo que te afaste dolorosamente

(Só tenho que esperar por você)

Ainda sinto a sua falta e não posso parar

(Não posso fazer nada a respeito)

Talvez eu não possa te mandar embora ainda

Mesmo que te afaste você aparecerá em meu coração

Você se torna as lágrimas que nunca se secam

Mesmo que te apage você aparece novamente

Você se torna uma cicatriz da dor

Dia a dia o amor que havia desaparecido

Agora eu não posso sequer recuperar esse amor

Não importa quanto eu tente

Seu olhar que sempre destroi os nervos

(Sempre me captura)

A esperança de que corra para mim

(Continua me ferindo)

Agora não pode sequer vir para mim mais

Mesmo que te afaste você aparecerá em meu coração

Você se torna as lágrimas que nunca se secam

Mesmo que te apage você aparece novamente

Você se torna uma cicatriz da dor

Te amo, simplesmente te amo

Não posso suportar a dor quando não posso te abraçar

Não importa o quanto tente capturá-la

Não importa quantas vezes te chame de "Meu amor"

Isso não funciona

C.N. Blue - First Step (Comeback Special)













C.N. Blue - Momentos - part I













terça-feira, 29 de março de 2011

Last Dinosaurs

Às vezes, sem querer, acabamos encontrando bandas realmente boas e completamente desconhecidas por ai, não é? Pois é, um dia desses, uma dessas bandas me chamou a atenção pela mensagem do clipe e pelo som bem único, subjetivo e até natural que eles fazem.
Eles são australianos, mas três itegrantes tem descendência japonesa, e inclusive já tocaram por lá a pedido de bandas japonesas que conheceram a música deles pelo My Space e quiseram vê-los tocar pessoalmente.

Curti muito o estilo, embora, num primeiro momento, ele pareça bem diferente aos nossos ouvidos acostumados a ouvirem todo tipo de dejeto norte-americano que jogam aqui "em baixo" nos países da América do Sul.

Sem mais delongas...
Com vocês: Last Dinosaurs


Gostaria de deixar ainda mais algumas linhas nesta postagem:
Achei realmente muito tocante a forma como eles chamaram atenção para a forma como estamos vivendo em contraposição as formas da natureza. No decorrer do vídeo eles retiram fios e cabos de transmissão do chão, além de outros componentes de aparelhos eletrônicos; nos galhos estão encrustrados parafusos, e outros aparelhos inteiros são retirados do riacho. 
Ao mesmo tempo, um dos integrantes da banda constrói pequenas torres com pedras, formando um cenário quase místico que, a meu ver, desperta uma preocupação e apreenção em relação ao destino de uma natureza tão bela, mas ao mesmo tempo tão tomada e modificada pelo homem. 
A "selva de pedra" que o ser humano orgulhosamente chama de progresso, de crescimento econômico, de avanço tecnológico, e que recebe tantas outras interpretações cheias de meias verdades, não passam de uma grande prisão de concreto, que sufoca aqueles que vivem em seu meio. O quão belo podem ser os pequenos e passageiros monumentos de pedra festejando e agradecendo à natureza pela vida...
... depois deles, me pareceram grotescos os grandes edifícios sem vida, ou pior, aprisionadores de vidas.


Hoje me parece mais claro do que nunca,  que se nossa geração não começar a arrancar os fios que nos mantem ideologicamente presos a uma Sociedade que só faz extrair e explorar, continuaremos sendo o combustível dela, e também suas marionetes. Não quero dizer com isso que eu seja contra a inovação tecnológica, afinal, a ciência, com seus intermináveis estudos, já salvou muitas vidas e transformou para melhor outras tantas, como por exemplo no desenvolvimento de medicamentos, vacinas, de meios mais eficazes e rápidos de comunição e locomoção, etc. O que não podemos é deixar-nos cegar pelas aparentes maravilhas tecnológicas que nunca mostram abertamente as consequencias que podem acarretar. Num mundo onde nada dura muito tempo,  não deveríamos gastar mais tempo pensando em como estamos lidando com isso? De que forma podemos evitar que a nossa casa seja tão invadida por fios e aparelhos eletrônicos que no próximo ano serão obsoletos e se tornarão lixo? Como podemos nos considerar seres livres, se nos mantemos tão dependentes da indústria? 

São tantos os questionamentos da nossa Sociedade atual... não seria tempo de começarmos, nós, jovens do século XXI, a debatermos como podemos mudar e desenvolver novas tecnologias de forma sustentável, sem a despreocupada arrogância daqueles que, no passado, não se preocuparam em como deixariam o mundo para nós?



Até a próxima!

Heart to Heart - 4 Minute (tradução)

Estava no destaque do letras XD

Acabei de traduzir ^^

Querem o vídeo legendado? Comentem, por favor!

Com vocês...

HEART TO HEART – 4 MINUTE

Acredito que ultimamente mudanças estranhas aconteceram

Tuas ações e palavras simplesmente não são as mesmas

Eu vejo,

meus olhos me dizem (você).

Honestamente

Um olhar insincero, um rosto aborrecido

Diferente das suas palavras e comportamento anterior

Eu não estou pedindo para que me diga, mas...

você...

Precisa ser sincero.

Não quero muitas coisas.

Só quero o "você" de antes

(Olhe meus olhos, por favor, me olhe agora)

Deixe-me acreditar.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração.(fale)

Fale mais como um homem (faça)

Não seja cruel, não tente me machucar

Contudo você e eu devemos estar juntos.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração.(fale)

Enquanto eu olho em seus olhos, me diga (mais).

Não invente palavras

não fique zangado

Agora nós temos um coração a coração, eu e você,

de coração a coração,

a coração.

No passado costumava fazer serenatas

Mas hoje em dia, quantas vezes você expressou o seu amor?

Se não quer estar comigo, vamos dar um tempo

Agora, abertamente, suporta um coração a coração.

Talvez isso seja assim, talvez não mude

Eu tenho que adivinhar se você quer tudo como está?

Mentira! Não me entenda mal.

Detenha! Você! Seu comportamento

Não quero muitas coisas.

Só quero o "você" de antes

(Olhe meus olhos, por favor, me olhe agora)

Deixe-me acreditar.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração.(fale)

Fale mais como um homem (faça)

Não seja cruel, não tente me machucar

Contudo você e eu devemos estar juntos.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração.(fale)

Enquanto eu olho em seus olhos, me diga (mais).

Não invente palavras

não fique zangado

Agora nós temos um coração a coração, eu e você,

de coração a coração,

a coração.

Acredita que é muito mais fácil no final dizer que está arrependido e que está entediado

Por que sempre tentando terminar?

Por que sempre diz as mesmas palavras?

Nós dois, eu e você, aqui

Nóas dois nos olhando nos olhos assim

Coração a coração, no entanto ainda penso em você

Diga-me.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração.(fale)

Fale mais como um homem (faça)

Não seja cruel, não tente me machucar

Contudo você e eu devemos estar juntos.

Vamos ter um coração a coração, coração a coração. (fale)

Enquanto eu olho em seus olhos, me diga (mais).

Não invente palavras

não fique zangado

Agora nós temos um coração a coração, eu e você,

de coração a coração,

a coração.

Viram? É com a preciosidade do Jung Shin *-*

Lindo, não?

Bye Bye XD

Before U Go - Dance Version

Jesus!!

O que é esse refrão!!

Acode aqui!!

Tô passando mal!!!

E aquela parte que só toca a música e eles dançam no meio do vídeo!!

Sem comentários...


domingo, 27 de março de 2011

Duelo em "Sem Saída"

Estou ultimamente mais enspirada para escrever o Sem Saída, acho que é por causa do MV de Before U Go, por isso eu criei um duelo entre alguns personagens...

Vamos brincar um pouco?

Cada combate terá duas frases. Vamos dizer qual é a melhor!

Depois postarei de quem é a frase na história.

Dá pra comentar qual é a melhor e tentar adivinhar qual personagem falou!

Estão concorrendo:

· RUKI;

· KIM JAEJOONG;

· YUNHO;

· JUNSU;

· CHANGMIN;

· YOOCHUN.

VAMOS COMEÇAR !!!

1ª DUELO

DD VS ÇÇ

DD:

“Vivia na escuridão antes de te conhecer. Entretanto você, além de me trazer a luz, me mostrou me mostrou um novo caminho que só se completará com a sua presença”

ÇÇ:

“A luz dos teus olhos é igual a de outrora, mas hoje consigo ver as marcas das tuas feridas. O que eu fiz com você? Por que não consegui te manter eternamente ao meu lado?

Mesmo não sabendo as respostas para minhas perguntas, eu ainda...

Te amo.”

2º DUELO

BB VS TT

BB:

Tua beleza fascina meus olhos. Por onde você andou por todo esse tempo? Se você tivesse aparecido em minha vida antes, eu já teria encontrado a felicidade”

TT:

“Por que está assim?

Sorria, por favor.

Ilumine minha vida eternamente. Você pode fazer isso?

Ei, sabe de uma coisa? Eu acho que...

Te amo.”

3ºDUELO:

SS VS QQ

SS:

“Você sabe que agora, eu não posso viver sem você, não é? Quando chegou à minha vida você a tomou por inteiro em suas mãos e a escondeu em seu coração. E agora?”

QQ:

“Por que você não lembra? Por quê?

Sou como um simples papel em sua vida que pode ser jogado, amassado, rabiscado e despedaçado? Por que você não vê em seus olhos a realidade que todos já perceberão? Por quê?

Você prometeu nunca me esquecer, então, por quê?”

Como estou ainda montando os personagens, essas frases simbolizam um ponto de suas personalidades. Os personagens JYJ do Meu Anjo da Guarda retornam em Sem Saída, por isso quem leu o último capítulo vai conseguir descobrir algumas frases. Coloquei pessoas em papéis melancólicos em Sem Saída. Vai ter um conteúdo forte, bem marcante, divertido. Você conseguiria viver em uma encruzilhada?

Bom...

Mata Ne!!

Goong me espera XD